96 Surja Alak

Surja Alak e indexuar me numër 96 , numri i ajeteve 19

Me emrin e All-llahut, Mëshiruesit, Mëshirëbërësit!

Arabisht بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

Transliterimi
BISMI ELLAHI ER-REHMANI ER-REHIMI

1. Lexo me emrin e Zotit tënd, i cili krijoi (çdo gjë).

Arabisht بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ 

Transliterimi
EKRE’ BIASMI RABBIKEL-LEDHI HALEKA

2. Krijoi njeriun prej një gjaku të ngjizur (në mitrën e nënës).

Arabisht خَلَقَ الْإِنْسَانَ مِنْ عَلَقٍ 

Transliterimi
HALEKAL-’INSANE MIN ‘ALEKIN

3. Lexo! Se Zoti yt është më bujari!

Arabisht اقْرَأْ وَرَبُّكَ الْأَكْرَمُ 

Transliterimi
EKRE’ WE REBBUKEL-’EKREMU

4. Ai që e mësoi (njeriun) të shkruajë me pendë.

Arabisht الَّذِي عَلَّمَ بِالْقَلَمِ 

Transliterimi
EL-LEDHI ‘ALLEME BIL-KALEMI

5. Ia mësoi njeriut atë që nuk e dinte.

Arabisht عَلَّمَ الْإِنْسَانَ مَا لَمْ يَعْلَمْ

Transliterimi
‘ALLEMEL-’INSANE MA LEM JA’LEM

6. Jo, është e vërtetë se ai i kalon kufijtë,

Arabisht كَلَّا إِنَّ الْإِنْسَانَ لَيَطْغَىٰ

Transliterimi
KELLA ‘INNEL-’INSANE LEJETGA

7. Për shkak se e ndien veten të pavarur.

Arabisht أَنْ رَآهُ اسْتَغْنَىٰ

Transliterimi
‘EN RE’AHU ESTEGNA

8. Po kthimi është vetëm te Zoti yt.

Arabisht إِنَّ إِلَىٰ رَبِّكَ الرُّجْعَىٰ

Transliterimi
‘INNE ‘ILA RABBIKE ER-RUXH’A

9. A më tregon atë që pengon,

Arabisht أَرَأَيْتَ الَّذِي يَنْهَىٰ

Transliterimi
‘ERE’EJTEL-LEDHI JENHA

10. një rob kur ai falet?

Arabisht عَبْدًا إِذَا صَلَّىٰ

Transliterimi
‘ABDÆN ‘IDHA SELLA

11. Ç’mendon kur ai (robi) është në rrugë të drejtë?

Arabisht أَرَأَيْتَ إِنْ كَانَ عَلَى الْهُدَىٰ

Transliterimi
‘ERE’EJTE ‘IN KANE ‘ALEL-HUDA

12. Ose ai (rob) urdhëroi për sinqeritet.

Arabisht أَوْ أَمَرَ بِالتَّقْوَىٰ

Transliterimi
‘EW ‘EMERE BIT-TEKWA

13. A më tregon nëse ai përgënjeshtron dhe zbrapset (nga besimi)?

Arabisht أَرَأَيْتَ إِنْ كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ

Transliterimi
‘ERE’EJTE ‘IN KEDHDHEBE WE TEWELLA

14. A nuk e di ai se All-llahu e sheh?

Arabisht أَلَمْ يَعْلَمْ بِأَنَّ اللَّهَ يَرَىٰ

Transliterimi
‘ELEM JA’LEM BI’ENNEL-LAHE JERA

15. Jo, jo! Nëse nuk tërhiqet, vërtet do ta kapim për flokësh mbi ballin.

Arabisht كَلَّا لَئِنْ لَمْ يَنْتَهِ لَنَسْفَعًا بِالنَّاصِيَةِ

Transliterimi
KELLA LE’IN LEM JENTEHI LENESFA’A BIN-NASIJETI

16. Floku rrenacak, mëkatar.

Arabisht نَاصِيَةٍ كَاذِبَةٍ خَاطِئَةٍ

Transliterimi
NASIJETIN KADHIBETIN HATI’ETIN

17. E ai le t’i thërret ata të vetët.

Arabisht فَلْيَدْعُ نَادِيَهُ

Transliterimi
FELJED’U NADIJEH

18. Ne do t’i thërrasim zebanitë.

Arabisht سَنَدْعُ الزَّبَانِيَةَ

Transliterimi
SENED’U EZ-ZEBANIJETE

19. Jo, jo! Ti mos iu bind atij, vazhdo me sexhde dhe afroju Zotit me të.

Arabisht كَلَّا لَا تُطِعْهُ وَاسْجُدْ وَاقْتَرِبْ ۩

Transliterimi
KELLA LA TUTI’HU WE ESXHUD WAKTERIB